|
課程名稱 |
專題討論下
Seminar (2) |
|
開課學期 |
101-2 |
|
授課對象 |
哲學系 |
|
授課教師 |
楊植勝 |
|
課號 |
Phl4998 |
|
課程識別碼 |
104 40802 |
|
班次 |
06 |
|
學分 |
1 |
|
全/半年 |
全年 |
|
必/選修 |
選修 |
|
上課時間 |
星期三B(19:20~20:10) |
|
上課地點 |
哲研討室二 |
|
備註 |
本課程中文授課,使用英文教科書。限已申請者選修，且必須同時選修學士論文。
限學士班四年級以上 且 限本系所學生(含輔系、雙修生)
總人數上限：1人 |
|
|
|
|
課程簡介影片 |
|
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
|
課程大綱
|
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
|
課程概述 |
這門課程使用英譯讀本閱讀德國哲學家黑格爾的《精神現象學》一書「自我意識」（self-consciousness）的章節，幫助學生撰寫學士論文。《精神現象學》包含從「意識」到「精神」乃至於「絕對知識」的發展過程。其中名為「自我意識」的環節，章節名稱是「意識自身確定性的真理」；它在整個精神的現象學的發展過程中，上承「意識」，下啟「理性」，其中包含有名的主奴關係的辯證。 |
|
課程目標 |
這門課程的目標在幫助申請學士論文的學生撰寫論文－申請的論文主題為「黑格爾《精神現象學》裡『自我意識』的辯證運動」。本課程藉由閱讀《精神現象學》「自我意識」的文本，幫助學生理解自我意識各個環節的產生與過渡，並把握其間的辯證關係。 |
|
課程要求 |
|
|
預期每週課後學習時數 |
|
|
Office Hours |
每週四 15:30~17:20 |
|
指定閱讀 |
Hegel’s Phenomenology of Spirit. Translated by A. V. Miller. Oxford University Press, 1977 |
|
參考書目 |
教材：
（一）《精神現象學》的其他版本
(A) 德語版本
Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Phanomenologie des Geistes. Hamburg: Felix Meiner Verlag GmbH, 1980
說明：這是Felix Meiner出版社與「萊因-西法倫科學院的黑格爾委員會」（Hegel-Kommission der Rheinisch-Westfalischen Akademie der Wissenschaften）及「博宏之魯爾大學的黑格爾檔案館」（Hegel-Archiv der Ruhr-Universitat Bochum）合作所出版的《黑格爾作品全集（Gesammelte Werke）》的第九冊，由Wolfgang Bonsiepen與Reinhard Heede所編輯，稱為「歷史批判版」（historisch-kritische Ausgabe）或「批判版」（kritische Edition）。套書精裝，價格當然不菲，但卻是最接近原始版本，因而錯誤最少的版本。然而，這套全集出到現在仍不齊全，也不容易取得。
Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Phanomenologie des Geistes. Hamburg: Felix Meiner Verlag GmbH, 1999
說明：由於《黑格爾作品全集》遲遲不能出齊，Felix Meiner出版社將部分已經編輯完成的黑格爾作品另出版了一套《黑格爾主要作品集（Hauptwerke）》六冊，本書為其第二冊。也是精裝，價格不菲。內容與「歷史批判版」完全一樣。
Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Phanomenologie des Geistes. Hamburg: Felix Meiner Verlag GmbH, 1988
說明：同樣是Felix Meiner出版社依據「歷史批判版」，由Hans-Friedrich Wessels與Heinrich Clairmon重新編輯的平裝版本。綠色書皮，是最普遍的版本。另有2006年紀念《精神現象學》兩百周年出版的高更畫作橘色書皮「哲學圖書館」（Philosophische Bibliothek）專屬版本，其內容與綠皮版本完全一樣。
Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Phanomenologie des Geistes. Stuttgart: Philipp Reclam Jun., 1987
說明：也是依據「歷史批判版」重新編輯的版本。黃色書皮，是最輕薄短小，因此也最便於攜帶的版本。
Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Phanomenologie des Geistes. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1970
說明：這是Suhrkamp出版社所出版的《黑格爾作品集（Werke）》廿冊的第三冊，依據由Eva Moldenhauer與Karl Markus Michel在1831-1845所編輯的「新編版」（neu edierte Ausgabe）重新編輯的版本，稱為「理論作品版」（Theorie Werkausgabe）。靛色書皮。這套作品集並非完整的全集，但是價格低廉，因此相當普遍。
(B) 英語版本
G. W. F. Hegel. The Phenomenology of Mind. Translated by J. B. Baillie. George Allen & Unwin Ltd. and The Macmillan Company, 1931（簡稱「貝里譯本」，是早期的英語譯本，錯誤相當多）
Hegel’s Phenomenology of Spirit. Selections Translated by Howard P. Kainz. The Pennsylvania State University Press, 1994（簡稱「肯茲譯本」，是現在最新的英語譯本，但僅節譯而已）
(C) 中文版本：
黑格爾著，賀麟、王玖興譯，《精神現象學》上、下卷，北京：商務印書館，1979（此書在臺灣有兩種翻印本：一、黑格爾著，賀自昭譯，《精神現象學》上、下卷，新竹：仰哲出版社，1982；二、黑格爾著，賀自昭、王玖興譯，《精神現象學》，台北：里仁書局，1984）
（二）二手資料
(A) 西文
Alexandre Kojeve. Introduction a la lecture de Hegel: Lecons sur la Phenomenologie de l’Esprit professes de 1933 a 1939 a l’ Ecole des Hautes-Etudes. Editions Gallimard, 1947（英譯本：Alexandre Kojeve. Introduction to the Reading of Hegel, Lectures on the Phenomenology of Spirit. Translated by James H. Nichols, Jr. Cornell University Press, 1980；中譯本：科耶夫著，姜志輝譯，《黑格爾導讀》，南京：譯林出版社，2005）
Materialien zu Hegels Phanomenologie des Geistes. Herausgegeben von Hans Friedrich Fulda und Dieter Henrich. Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1973
Johannes Heinrich. Die Logik der Phanomenologie des Geistes. Bonn: Bouvier Verlag Herbert Grundmann, 1974
Jean Hyppolite. Genesis and Structure of Hegel’s Phenomenology of Spirit. Tr. Samuel Cherniak and John Heckman. Northwestern University Press, 1974
Stanley Rosen, G. W. F. Hegel: An Introduction to the Science of Wisdom, Yale University Press, 1974
Werner Marx. Hegel’s Phenomenology of Spirit. Translated by Peter Heath. The University of Chicago Press, 1975
Quentin Lauer. S. J., A Reading of Hegel’s Phenomenology of Spirit. New York: Fordham University Press, 1976
Howard P. Kainz. Hegel’s Phenomenology, Part I: Analysis and Commentary. Ohio University Press, 1976
Merold Westphal. History and Truth in Hegel’s Phenomenology. Indiana University Press, 1979
Richard Norman. Hegel’s Phenomenology: A Philosophical Introduction. Humanities Press, 1981
Method and Speculation in Hegel’s Phenomenology. Ed. Merold Wesphal. Humanities Press, 1982
Robert C. Solomon. In the Spirit of Hegel: A Study of G. W. F. Hegel’s Phenomenology of Spirit. Oxford University Press, 1983
Michael Kirn. Hegels Phanomenologie des Geistes und die Sinneslehre Rudolf Steiners: Zur Neubegrundung der Wissenschaft aus dem Wesen des Menschen. Verlag Urachhaus Johannes M. Mayer GmbH, 1989
Kenneth R. Westphal. Hegel’s Epistemological Realism: A Study of the Aim and Method of Hegel’s Phenomenology of Spirit. Kluwer Academic Publishers, 1989
Alexis Philonenko. Lecture de la Phenomenologie de Hegel: Preface- Introduction. Librairie Philosophique J. Vrin, 1993
Martin Heidegger. Hegel’s Phenomenology of Spirit. Translated by Parvis Emad and Kenneth Maly. Indiana University Press, 1994
Terry Pinkard. Hegel’s Phenomenology: The Sociality of Reason. Cambridge University Press, 1994
Andrew Curtrofello. The Owl at Dawn: A Sequel to Hegel’s Phenomenology of Spirit. State University of New York, 1995
H. S. Harris. Hegel: Phenomenology and System. Hackett Publishing Company, Inc., 1995
H. S. Harris. Hegel’s Ladder I: The Pilgrimage of Reason. Hackett Publishing Company, Inc., 1997
Ludwig Siep. Der Weg der Phanomenologie des Geistes: Ein einfuhrender Kommentar zu Hegels Differenzschrift und Phanomenologie des Geistes. Suhrkamp Verlag, 2000
Robert Stern. Hegel and the Phenomenology of Spirit. Routledge, 2002（中譯本：羅伯史登著，林靜秀、周志謙譯，《黑格爾與精神現象學》，臺北：五南圖書出版公司，2010）
John Russon. Reading Hegel’s Phenomenology. Indiana University Press, 2004
Philip J. Kain. Hegel and the Other: A Study of the Phenomenology of spirit. State University of New York Press, 2005
G. W. F. Hegel: Phanomenologie des Geistes. Herausgegeben von Dietmar Kohler und Otto Poggeler. Akademie Verlag GmbH, 2006
Ralf Ludwig. Hegel fur Anfanger: Phanomenologie des Geistes, Eine Lese-Einfuhrung. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2006
(B) 中文
鄭重信，「黑格爾的精神現象學」，《師大學報》第19期，頁1 – 36，國立臺灣師範大學，1974
高全喜，自我意識論－《精神現象學》主體思想研究，上海：學林出版社，1990
張柯圳，黑格爾辨證法與文化哲學，臺北：五南圖書出版公司，1998
張世英，自我實現的歷程－解讀黑格爾《精神現象學》，濟南：山東人民出版社，2001
張澄清，西方近代哲學的終結－讀黑格爾《精神現象學》，北京：社會科學文獻出版社，2005 |
|
評量方式
(僅供參考) |
|
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
|
1. |
上課討論 |
50% |
|
2. |
學士論文 |
50% |
|
|
|